Rex Party
GERMAN please help translate this 
?
Hi, i am writing a card to my german aunty but my german ist nicht so gut, and i don't want to use an online translator because it won't make sense! Tausend Dank if you could translate this:
Hope that you are going well. We had a great birthday and had a party with our friends at the beach. Our dog just turned three; do you have any pets? Sometimes Nicky and I watch Inspector Rex; do you watch it as well? Sorry the last letter didn't make sense but our mum used an online translator. In Sydney it is very cold and wet, we hope it is sunny in Germany.
Hope to hear from you soon, Love Lauren and Nicky
"Hoffe das es Dir gut geht. Wir hatten einen netten/ grossartigen Geburtstag und eine Party mit unseren Freunden am Strand. Unser Hund wurde gerade drei/3 Jahre; hast Du irgend welche Tiere?
Manchmal schauen Nicky und ich Inspektor Rex; schaust Du dies auch manchmal?
Entschuldige, der letzte Brief war nicht so sinnvoll ,weil unsere Mutter eine online Uebersetzung benutzte. In Sydney ist es sehr kalt und nass, wir hoffen das es in Deutschland sonnig ist.
Hoffe von Dir bald zu hoeren, Liebe Gruesse von Lauren und Nicky
 |
 |
DINOSAUR PARTY TABLEWARE SET 40pc NEW SEALED LOTT REX |  |
 |
US $7.95 | 5h 9m |
 |
Dinosaur Birthday Party Mylar Balloon T Rex Party | |
|
US $3.25 | 6h 29m |
 |
Toy Story JESSIE BUZZ WOODY REX Party Cake Toppers | |
|
US $10.99 | 7h 2m |
 |
Jumbo 4 foot T REX DINOSAUR Inflatable PARTY DECORATION | |
0 Bid | US $11.95 | 8h 17m |
 |
12 pc Assorted DINOSAUR T Rex Party Favors Pinata DOZEN | |
0 Bid | US $3.88 | 8h 18m |
 |
1 Dozen 12 Vinyl DINOSAUR EGGS Party Favors T Rex NEW | |
0 Bid | US $4.44 | 8h 24m |
 |
2 Dozen 24 SQUISHY DINOSAURS T Rex Party Favors NIP NEW | |
0 Bid | US $3.95 | 8h 27m |
 |
T REX HUGE 4 FT DINOSAUR BLOW UP BIRTHDAY PARTY INFLATE | |
0 Bid | US $9.99 | 9h 17m |
 |
NERO WOLFE Rex Stout CHRISTMAS PARTY 3 Mysteries DVD | |
0 Bid | US $4.00 | 11h 51m |
 |
HUGE 4 ft INFLATABLE DINOSAUR Dino T Rex PARTY DECOR | |
|
US $12.95 | 12h 52m |
 |
GIANT T REX DINOSAUR FOIL SHAPE PARTY BALLOON | |
|
US $12.34 | 15h 53m |
 |
DINOSAUR Party Luncheon NAPKINS MIP T REX Pterodactyl | |
|
US $3.79 | 23h 1m |
 |
Wooden T Rex Dinosaur Bat BIRTHDAY PARTY LOOT BAG TOY | |
|
US $1.53 | 1d 20m |
 |
Rex Gildo und Jo Ments Happy Sound Party Bei Rex LP | |
|
US $19.29 | 1d 5h 48m |
 |
Dinosaur T Rex Birthday Party Invitations Invites x 12 | |
|
US $6.16 | 1d 6h 48m |
 |
T REX DINOSAUR FILLED PARTY BAGS PERFECT FOR BOYS | |
|
US $1.53 | 1d 8h 59m |
 |
Dinosaur Invitations T Rex Birthday Party Boys Dino | |
|
US $1.35 | 1d 10h 46m |
 |
Cocktail Party T S Eliot Margaret Leighton Rex Harrison | |
|
US $4.62 | 1d 23h 52m |
 |
DINOSAUR 15 LARGE STICKERS Party Favors REWARDS T Rex | |
|
US $2.00 | 2d 1h 30m |
 |
New DINOSAURS T REX 12 CUPCAKE RINGS PARTY FAVORS | |
|
US $3.99 | 2d 4h 10m |
 |
NWT STAR WARS REX CLONE TROOPER Costume Party S 4 6x | |
0 Bid | US $6.99 | 2d 12h 58m |
 |
DINOSAUR T REX BIRTHDAY PARTY FAVOR LOOT BOXES | |
|
US $1.50 | 2d 14h 6m |
 |
DINOSAUR T REX DINOSAURS BIRTHDAY PARTY WALL DOOR SIGN | |
|
US $3.95 | 2d 14h 17m |
 |
PARTY 2 CD Neu Repertoire TRex Mud Manfred Mann Equals | |
|
US $19.28 | 2d 19h 40m |
 |
WILTON T REX DINOSAUR PARTY CAKE PAN LAND BEFORE TIME | |
0 Bid | US $10.00 | 2d 21h 47m |
 |
Dinosaur Tyrannosaurus T Rex Party Suppies New | |
|
US $2.25 | 3d 2h 45m |
 |
Dinosaur Prehistoric 3D Birthday Party T REX hat MASKS | |
|
US $6.95 | 3d 10h 56m |
 |
REX THE DINOSAUR PERSONALISED PARTY INVITATION | |
|
US $5.87 | 3d 21h 57m |
 |
DIE PARTY ALM APRE SKI HITS MIT REX GILDO CD NEU | |
|
US $12.21 | 3d 22h 48m |
 |
8 NEW T REX DINOSAUR BIRTHDAY PAPER PARTY BAGS STICKERS | |
|
US $7.64 | 4d 7h 20m |
 |
PARTYSAURUS DINOSAUR T REX WILTON PARTY CAKE PAN MOLD | |
|
US $14.99 | 4d 8h 7m |
 |
2 Dinosuar Cookie Cutters T Rex Dinos Party Favor NEW | |
|
US $3.95 | 4d 12h 53m |
 |
36 DINOSAUR TATTOOS Bronto T REX STEG Party FAVORS 3 Dz | |
|
US $2.49 | 4d 13h 34m |
 |
DINOSAUR PARTY T REX BRACHIOSAUR BIRTHDAY BANNER NEW | |
|
US $16.99 | 4d 13h 41m |
 |
PARTY NOVELTIES 9 T REX PADDLE BALL 12 PIECES | |
|
US $5.95 | 4d 14h 25m |
 |
Rex Gildo Party bei Rex LP mit Jo Ment | |
|
US $15.42 | 4d 17h 22m |
 |
Rex the Dinosaur Toy Story Party Favor Pack of 10 Pez | |
|
US $20.00 | 5d 1h 6m |
 |
10 Personalised T Rex Dinosaur Party Invitations Invite | |
|
US $4.63 | 5d 4h 15m |
 |
LP Rex Gildo Party bei Rex | |
|
US $15.44 | 5d 7h 31m |
 |
DINOSAUR Wall Mural Stickers PARTY DECORATIONS T Rex | |
|
US $19.70 | 5d 8h 17m |
 |
WILTON T REX DINOSAUR PARTYSAURUS CAKE PAN PARTY 1987 | |
|
US $9.99 | 5d 8h 28m |
 |
Meri Meri Dinosaur TRex T Rex ROAR Party Napkins | |
|
US $4.95 | 5d 9h 39m |
 |
Meri Meri T Rex Dinosaur ROAR 8 Party Favor Goody Bags | |
|
US $12.95 | 5d 9h 42m |
 |
Ü 40 PARTY CD MIT REX GILDO UVM NEU | |
|
US $11.60 | 5d 17h 56m |
 |
40 PARTY CD MIT REX GILDO UVM NEW | |
|
US $14.65 | 5d 18h 5m |
 |
SCHLAGER PARTY DVD MIT REX GILDO UVM NEW | |
|
US $21.99 | 5d 18h 48m |
 |
6 Wooden Dinosaur Biff Bats T Rex Party Bags Gifts New | |
|
US $5.09 | 5d 22h 40m |
 |
Thriller Die Champagner Party von Rex Stout | |
0 Bid | US $1.29 | 6d 4h 41m |
 |
Inflatable 4 Ft Tall T Rex Dinosaur Party Favor | |
|
US $9.00 | 6d 15h 48m |
 |
Pinata Piñata Dinosaurier Tyrannosaurus Rex Party TOP | |
|
US $32.14 | 7d 2h 40m |
 |
BIRTHDAY PARTY DINOSAUR Supplies balloon t rex xl mylar | |
|
US $5.00 | 7d 8h 9m |
 |
5 DINOSAUR BIRTHDAY PARTY BALLOONS FREE S H T REX | |
|
US $12.99 | 7d 11h 43m |
 |
DINOSAUR BIRTHDAY PARTY BALLOONS FREE S H T REX | |
|
US $3.29 | 7d 11h 45m |
 |
2 DINOSAUR BIRTHDAY PARTY BALLOONS FREE S H T REX | |
|
US $5.99 | 7d 11h 47m |
 |
DINOSAUR T REX BIRTHDAY PARTY FAVOR GIFT LOOT BOXES | |
|
US $1.50 | 7d 12h 36m |
 |
T REX DINOSAUR BIRTHDAY PARTY SUPPLIES SMALL NAPKINS | |
|
US $2.35 | 7d 12h 56m |
 |
BOYS DINOSAUR PARTY GAME T REX | |
|
US $1.93 | 8d 15m |
 |
6 12 Dinosaur T Rex Mean Looking Party Balloons WOW | |
|
US $4.99 | 8d 2h 37m |
 |
4 DINOSAUR RUBBER Ducks DUCKIES T REX PARTY Favors DINO | |
|
US $2.95 | 8d 5h 16m |
 |
Pez x1 Toy Story 3 Rex Party Figure Dispenser NIP | |
|
US $3.49 | 8d 10h 19m |
 |
Rex Stout Champagner Party | |
|
US $5.08 | 9d 1h 50m |
 |
31 T REX DINOSAUR BIRTHDAY PARTY BALLOON | |
|
US $5.50 | 9d 15h 39m |
 |
At The Party LP RB soul saxons rex garvin SEALED OOP | |
|
US $28.99 | 10d 5h 6m |
 |
Dinosaur Birthday Party Giant Banner T Rex | |
|
US $5.75 | 10d 9h 6m |
 |
Die Champagner Party Stout Rex | |
|
US $7.70 | 11d 8h 37m |
 |
T REX DINOSAUR BIRTHDAY PARTY BALLOON KIT 9 PC FREE S H | |
|
US $12.99 | 12d 9h |
 |
GENERATOR REX LAMINATED PARTY FAVOR PLACEMATS | |
|
US $2.50 | 12d 12h 31m |
 |
GENERATOR REX BUTTONS SET FOR BACKPACK JACKET PARTY | |
|
US $2.00 | 12d 12h 32m |
 |
Generator Rex Cup Party Favors Set of 10 | |
|
US $6.95 | 12d 14h 29m |